Atelier
En 2022, Margaux Derhy a fondé un atelier de broderie à Sidi R'bat, dans la région du Souss-Massa, d'où sa famille paternelle est originaire.
L'atelier produit des œuvres brodées de grand format qui associent des techniques marocaines traditionnelles, la broderie au fil de sabra et la passementerie sfiffa, à une pratique textile contemporaine. Chaque pièce demande plusieurs mois de travail. Les œuvres naissent des aquarelles que Margaux Derhy peint à partir d'archives photographiques, puis deviennent le socle de broderies complexes. Les décisions techniques, choix des fils, palette, points, composition, sont prises collectivement au sein de l'atelier.
L'atelier fonctionne selon des principes de création partagée et de juste rémunération. Les collaboratrices sont créditées par leur nom dans les expositions et les publications. Le travail est rémunéré, les horaires sont souples et l'atelier assure une formation technique continue. Dans une région où les opportunités économiques pour les femmes restent rares, l'atelier est à la fois un lieu de production artistique et un espace de transmission et d'emploi stable. Au-delà de la production, il accueille des artistes et des professionnels de l'art, pour faire dialoguer techniques traditionnelles et pratique contemporaine.
Les œuvres produites à l'atelier ont été exposées à la foire 1-54 (Marrakech, Londres), à Menart Fair, à AKAA, au Cercle de l'Art, à la Galerie L'Atelier 21, chez Tabari Artspace, à Jnane Rumi, à la Galerie 208 et à IZZA avec l'Institut français.
Elles brodent
Des femmes de Sidi R'bat brodent avec Margaux Derhy. Elles ne souhaitent pas montrer leur visage. Leurs noms figurent sur chaque œuvre qu'elles ont faite, et sur les cartels des expositions.
- Khadija Ahuilat
- Hanane Ichbikili
- Aïcha Jout
- Khadija Toubali
- Rahma Chabi
- Nouzha Oubal
- Fadma lChgar
- Fadma Bahman
- Hadia Nachit
Ensemble, elles ont brodé Quatre sœurs, Essaouira, 2026.
Sabra, coton, fils de soie, sfiffa, aquarelle
Broderie main, broderie machine, passementerie sfiffa
De 30 × 40 cm à 200 × 300 cm
4 à 12 mois par grand format
Deux vocabulaires, un même fil
À l'atelier, on jongle entre les points du Maroc et ceux de France. Les uns viennent des caftans de Fès, de Rabat et de Tétouan, les autres des manuels de broderie française. Dans une même œuvre, ils se répondent.
Du Maroc
- Sfiffa couchée
Le cordonnet de passementerie, posé puis fixé point à point. Il dessine nos contours.
- Terz fassi, point de Fès
Un point avant aller et retour, identique sur les deux faces, en motifs géométriques.
- Terz rbati, point de Rabat
De longs points plats et couchés qui remplissent de grandes fleurs.
- Tarz mermma, fil d'or
Le fil d'or tendu sur le métier, couché par-dessus un rembourrage.
- Randa
La dentelle à l'aiguille des bords de caftan, maille après maille.
- Âqad, boutons de passementerie
Les petits boutons noués à la main qui ferment les caftans.
- Terz tetouani, point de Tétouan
Soie et fil d'or en motifs floraux, hérités de la broderie andalouse.
- Terz meknassi, point de Meknès
Un point de croix serré, en bandes de motifs géométriques.
- Terz zemmouri, point d'Azemmour
Le motif reste en réserve : c'est le fond qui est brodé, souvent de soie rouge, autour d'oiseaux et de figures stylisées.
- Terz chaouni, point de Chefchaouen
Des points lancés de soie vive, en grandes étoiles et en losanges.
- Terz slaoui, point de Salé
Un point plat, le même sur l'endroit et l'envers, en motifs géométriques d'une seule couleur.
- Sabra, le fil de soie végétale
Le fil brillant, tiré à l'origine de l'agave, avec lequel nous brodons nos pièces.
Le point de chaînette appartient aux deux : il court sur les caftans marocains et, en France, c'est le point de la broderie au crochet, de Beauvais à Lunéville. C'est le point de notre atelier.
De France
- Point de Beauvais, chaînette au crochet
- Point de tige
- Passé plat
- Passé empiétant
- Point de bourdon
- Point de nœud
- Point lancé
- Point de feston
- Point de chausson
- Point d'épine
- Point de croix
- Point avant
Brodez avec nous
Choisissez une aiguille, un point et un fil, puis dessinez sur la toile de lin, à la souris ou du doigt. L'aiguille suit votre trait point par point, au rythme de la main : c'est lent, comme à l'atelier.
Tirer le fil
Dans l'atelier de Massa : les mains, les fils, les archives, la lente fabrication de chaque œuvre.
